Margaret Atwood
Bruguera, 2010
209 págs.
La poesía suele ser un juego entre la realidad y la ficción. La metáfora lleva al lector a un escape del régimen establecido de significados, dota a las palabras de nuevos alcances y reconstruye el panorama de diferentes tonalidades, sonidos y formas. El título de este libro: Historias reales, hace parecer a la poesía un escape de la realidad, una forma de distorsionar el entorno. Sin embargo, cuando uno lee «Historias de amor verídicas» o «Pequeños poemas para un solsticio de invierno» –dos poemas que forman parte de la obra– podría llegar a la conclusión de que este género es excelente para describir las cosas; la poesía es capaz de lograr el dinamismo que se requiere para retratar la realidad.
Margaret Atwood, ganadora del premio Príncipe de Asturias en 2008, nos regala con esta antología poética todo un manjar de realidades. En sus palabras se pueden encontrar las características propias de la poesía contemporánea, pero sin recurrir al lenguaje transgresivo. Cabe destacar el prólogo, escrito por la misma autora; es un magnífico relato sobre sus inicios como poeta que alentará al lector a entablar una relación intima con su obra.
